This entry was posted on Wednesday, August 22nd, 2007 at 8:43 pm and is filed under Comics, Toboggan.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
Both comments and pings are currently closed.
Übersetzung für unsere armen deutschsprachigen Leser
Translation for our fellow germpan-speaking readers
Bild 1:
Osborne: Diesmal klappt es! Wir haben dir richtige Geschwindigkeit, wir sind beide auf dem Schlitten… die Schanze ist perfekt. Alles erledigt… und trotzdem habe ich das Gefühl, wir hätten etwas vergessen…
Wally: Yipiiiiiiiieee
Bild 2:
Osborne: Was könnte das nur sein, was ich nicht bedacht habe…
Wally: Wir haben wirklich abgehoben… Juchuuuh
Bild 3:
Osborne: Achja, ein sauberer und ausreichend grosser Landeplatz
Wally: Hey, ich sehe unser Haus von hier aus!
Oops! Double Factts!
The Hammerhead Shark!
The great hammerhead shark is the largest hammerhead shark.
The Tiger Shark!
Tiger sharks may be the most dangerous sharks.
I either do not know if someone wants a gemran translation.. i’m just doing it
just ad yours… and let google translate it back to english and laugh your… head.. off .-)
I just thought it was funny kruemi
please don’t stop =p.. now I can read the comic in two languages I know… just add dutch and french… and you’ll make my day
2 facts
The Whale Shark!
The Whale shark is the largest fish in the world!
Suddenly Osbourne begins to feel MEGA-HUNGRY… Ha Ha
The Common Sawfish!
The sawfish is a sub species of the RAY family!
Frensh isn’t my thing. I had to learn it at school, but sadly forgot most about it. Not to speak about doing a translation
But:
Bild 1:
Osborne: Deze keer gaat het hoor! We hebben het perfekte tempo,we
zitten allebei op de slee, de heuvel is ook goed. We hebben alles
klaarstaan, en toch heb ik het rare gevoel, dat we iets vergeten
zijn….
Wally: Yipiiiiiiiieee
Bild 2:
Osborne: Wat zou het nu toch kunnen zijn, waar ik niet aan gedacht heb
Wally: We zijn echt aan het vliegen lekker!
Bild 3:
Osborne: O nu weet ik het, een zekere en grote plaats om te landen
Wally: Hey, ik kan hier vandaan ons huis zien
tyler, I think it is an awsome comic, but a new one would be nice ….. Poppy, pleeeeeaaase keep doing those facts! I get half my education from them
oooouuuuwwwww that had to hurt
The Narwhal!
Monodon menoceros (scientific name for narwhal) means litterattely, (sorry about bad spelling I am ussually a good speller(sorry AGAIN!)) “single toothed horn”
u can keep yerself entertained wit da comments. its pretty easy actully. hey poppy: were do u get yer facts? just curious. =D la dee da dee da. NEW COMIC IM BORED!!!!!!!!!so is wally and osborne
plus ive read these comments (i was bored) and i thihnk we need a new comic, but he just had a baby and hees working, he’s got to provide for four plus himself now. Wally Osborne Rhoan and his wife. We are all with you Tyler
nemo, I get them from one of my CD-ROMs. Zoo Tycoon. You may notice that the creatures are all endangered.
Anyway:
The Bowhead Whale!
The Bowhead Whale has a huge,unique mouth.
Oops! 2 facts for you!
The Pacific Warlrus!
The walruses’ scientific name means “tooth-walker”
The Elephant Seal!
The northen elephant seal is the 2nd largest seal in the world!
I think the record comments is like 350 or something. Oh, and global warming’s kicking in. The Arctic is melting and the polar bears might die! Here’s the story:
sac: y isn’t it nice? u just left a somewhat random comment. And it isn’t entirely my fault. tyler needs 2 post a new comic. but im not saying its his fault either. Wally and osborne, (mostly wally) if your listening, i sory. please don’t belly bop me.
first comment! yay!!! they’re stuck in a cliffside?!?!
oh no! 
they’d better survive, Tyler 
Yowch!
Oooh, the reverse half-lidded eyes are magic. They just really MAKE the face.
Fact!
Shortfin Mako Shark!
Mako shark’s names come from the word in New Zealand, “mako-mako” meaning “man eater”
Übersetzung für unsere armen deutschsprachigen Leser
Translation for our fellow germpan-speaking readers
Bild 1:
Osborne: Diesmal klappt es! Wir haben dir richtige Geschwindigkeit, wir sind beide auf dem Schlitten… die Schanze ist perfekt. Alles erledigt… und trotzdem habe ich das Gefühl, wir hätten etwas vergessen…
Wally: Yipiiiiiiiieee
Bild 2:
Osborne: Was könnte das nur sein, was ich nicht bedacht habe…
Wally: Wir haben wirklich abgehoben… Juchuuuh
Bild 3:
Osborne: Achja, ein sauberer und ausreichend grosser Landeplatz
Wally: Hey, ich sehe unser Haus von hier aus!
Bild 4:
KLATSCH
Bild 5:
k.T.
have fun
kruemi
i honestly glad that “the ramp” thing is over… the jokes are too repetitive for me…
haha! YEs painful…They won’t be trieing that again any time soon
I miss the water balloon jokes 
Is there one wally hasn’t tried?
Ha Ha! Good one.
i bet wally will try to hit osborne with a water balloon but osborne flings it back with a lacross stick.
For some reason, I really liked this gag =)
PAINFUL, VERY PAINFUL!!!
The fun part of being a kid is not seeing the consequences.
Nice landing zone.
Too bad they crashed very painfully. 
That’s not pretty.
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!! love it!!!!
nice!
Oops! Double Factts!
The Hammerhead Shark!
The great hammerhead shark is the largest hammerhead shark.
The Tiger Shark!
Tiger sharks may be the most dangerous sharks.
Mabye it’s good they crashed. Otherwise, it wouldn’t be funny! Osbourne: HEY! It’s not funny! Brian: Your right, it’s hastorical!
wierd… a diaper fund…
I like Wally in the second and third panel
Wow, Osbourne smashed between a cliff and Wally. Rather painful
The Manta Ray’s scientific name is Manta bistrois.
Wally: “hey,I can see our house from here.”
which one?
osbourne is between a rock (the cliff) and a hard place(:smile:)
I hope they’ve got an airbag xD
translations in german? =p
I don’t think there is anyone willing to have a translation in dutch xD
Fact!
Green Sea Turtle!
The green sea turtle DOESN’T HAVE GREEN SKIN!
It reminds me of Wally’s black skin!
@Dorlaem
I either do not know if someone wants a gemran translation.. i’m just doing it
just ad yours… and let google translate it back to english and laugh your… head.. off .-)
I just thought it was funny kruemi
please don’t stop =p.. now I can read the comic in two languages I know… just add dutch and french… and you’ll make my day
The Great Barracuda!…
.
is the largest barracuda family member
kersplash would have worked too haha
2 facts
The Whale Shark!
The Whale shark is the largest fish in the world!
Suddenly Osbourne begins to feel MEGA-HUNGRY… Ha Ha
The Common Sawfish!
The sawfish is a sub species of the RAY family!
Osbourne got hurt!
Someone call a vet!
hello every body
Tyler! Never mind the baby…..bring Wally and Osbourne back!!!!!!
Frensh isn’t my thing. I had to learn it at school, but sadly forgot most about it. Not to speak about doing a translation
But:
Bild 1:
Osborne: Deze keer gaat het hoor! We hebben het perfekte tempo,we
zitten allebei op de slee, de heuvel is ook goed. We hebben alles
klaarstaan, en toch heb ik het rare gevoel, dat we iets vergeten
zijn….
Wally: Yipiiiiiiiieee
Bild 2:
Osborne: Wat zou het nu toch kunnen zijn, waar ik niet aan gedacht heb
Wally: We zijn echt aan het vliegen lekker!
Bild 3:
Osborne: O nu weet ik het, een zekere en grote plaats om te landen
Wally: Hey, ik kan hier vandaan ons huis zien
Bild 4:
Klappppp
Bild 5:
k.T.
veel plezier
Poppy: 1
hey Tyler!
It takes too long.
oh dear……….
tyler, I think it is an awsome comic, but a new one would be nice
….. Poppy, pleeeeeaaase keep doing those facts! 
I get half my education from them 
that had to hurt 
oooouuuuwwwww
Daa DAA da da da da da da DAAAAAAA! FACT TIME!
WAHOO! MORE FACTS!
The Beluga!
The white whale (beluga) has lots of names!
come on, tyler were waiting for a new comic!!! sheesh! im going to play my wii.
The Narwhal!
Monodon menoceros (scientific name for narwhal) means litterattely, (sorry about bad spelling I am ussually a good speller(sorry AGAIN!)) “single toothed horn”
Annoying Guy, you are not annoying. YOU ARE FUNNY!
u can keep yerself entertained wit da comments. its pretty easy actully. hey poppy: were do u get yer facts? just curious. =D la dee da dee da. NEW COMIC IM BORED!!!!!!!!!so is wally and osborne
wally and osborne are poor now because they’re not working! bring back comic or they will be hungry and cold!
i missed something i went to funbrain and it was gone???
now im all confused wat happened tto the house thing?
plus ive read these comments (i was bored) and i thihnk we need a new comic, but he just had a baby and hees working, he’s got to provide for four plus himself now. Wally Osborne Rhoan and his wife. We are all with you Tyler
wow i need to learn how to speel better (lol just joking) spell*
nemo, I get them from one of my CD-ROMs. Zoo Tycoon. You may notice that the creatures are all endangered.
Anyway:
The Bowhead Whale!
The Bowhead Whale has a huge,unique mouth.
ahhhhh. i used 2 have that game. i didn’t realize it was educational. i think i have that game… eeny who… bibi!!!!! ily everybody!!!!
i just sed i had that game twice… im stupid.
Is it jst me, or did they giv there house away 2 the little demented penquin dude? Wat is their house??? Look at panel 3
i got that zoo tycoon game 1 or 2 i got both. Zoo vet has facts too.
Oops! 2 facts for you!
The Pacific Warlrus!
The walruses’ scientific name means “tooth-walker”
The Elephant Seal!
The northen elephant seal is the 2nd largest seal in the world!
Sorry! That was me, Poppy.
I think the record comments is like 350 or something.
Oh, and global warming’s kicking in. The Arctic is melting and the polar bears might die! 
Here’s the story:
http://news.yahoo.com/s/ap/20070915/ap_on_sc/northwest_passage_8
I hope a new comic comes in soon!
sac: y isn’t it nice? u just left a somewhat random comment. And it isn’t entirely my fault. tyler needs 2 post a new comic. but im not saying its his fault either. Wally and osborne, (mostly wally) if your listening, i sory.
please don’t belly bop me. 
I’M WITH STUPID
Nice ramp gag. This site wasn’t updated in a while.
Ya need to make more bears in these comics